நான் மிசிசிப்பியில் உள்ள துபெலோவில் பிறந்தேன். எல்விஸை நமக்குத் தந்த அதே ஊர். என் வாழ்நாள் முழுவதும் அதிலிருந்து எதையாவது ஒன்றை நான் உருவாக்கி வருகிறேன்.
நான் ஆழமான தெற்குப் பகுதியில், பெரும்பாலும் நியூ ஆர்லியன்ஸின் கீழ் பகுதிகளில் வளர்ந்தேன். அங்கே கடந்த காலம் கடந்த காலத்திலேயே தங்கிவிடுவதில்லை, வெப்பம் ஒரு உயிருள்ள பொருளாக இருக்கும். நான் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட முறை இடமாற்றம் செய்துள்ளேன். இப்போதுதான் நான் லாஸ் வேகாஸில் தரை இறங்கியுள்ளேன், இதுவே அமெரிக்காவின் மிகவும் நேர்மையான நகரமாக இருக்கலாம். அது எதுவாக இருக்கிறதோ, அதுதான், மற்றது போல நடிக்காது.
நூறு இடமாற்றங்கள் உங்களுக்குப் பற்றாக்குறையான பொருட்களைக் கொண்டு பயணிக்கவும், ஆழமாகப் பார்க்கவும் கற்றுக்கொடுக்கின்றன. ஒரு அறைக்குள் நுழைந்தவுடன் அந்த அறையை எப்படிப் புரிந்துகொள்வது என்பதைக் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். உங்களை முழுமையாகப் புரிந்துகொண்டதாக நினைப்பவர்களே மிகவும் ஆபத்தானவர்கள் என்பதை நீங்கள் உணர்கிறீர்கள். தேன் போல இருக்கக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள், அப்போதுதான் உங்கள் கொடுக்கின் வேகம் அவர்களுக்குத் தெரியாது.
எனது வேலை டிஜிட்டல் சார்ந்தது. ஒவ்வொரு படைப்பும் என்னால் தவிர்க்க முடியாத ஒரு பிம்பத்தில் தொடங்குகிறது, நான் மீண்டும் மீண்டும் நினைத்துப் பார்க்கும் ஒரு பிம்பம். ஒரு தயாரிப்பாளர் ஒலிகளைப் பயன்படுத்துவது போலவும், ஒரு ஓவியர் நிறமிகளைப் பயன்படுத்துவது போலவும் நான் ஜெனரேட்டிவ் கருவிகளைப் பயன்படுத்துகிறேன். ஒவ்வொரு கட்டளைச் சொல்லையும் (prompt) நானே எழுதி, அதன் அளவுகோல்களை அழுத்தி, மற்றவர்களின் படைப்புகளைப் போல இல்லாமல், என்னுடையதாகத் தெரியும் வரை மாற்றுகிறேன். இந்தக் தொகுப்பை உருவாக்க பல ஆண்டுகள் ஆனது. மற்ற அனைத்தையும் போலவே இருக்கும் விஷயங்களை உருவாக்குவதில் எனக்கு ஆர்வமில்லை. உங்களை நிறுத்தி வேடிக்கை பார்க்க வைக்கும் வேலை எனக்கு வேண்டும். உங்களால் பெயரிட முடியாத ஒரு உணர்வை அது உங்களுக்குத் தர வேண்டும்.
நான் இந்தக் கருவிகளை எதையும் மாற்றுவதற்காகப் பயன்படுத்துவதில்லை. அவற்றைக் கொண்டு எதற்கும் எதிராகப் போராடுகிறேன். சுத்தப்படுத்துவதற்கும் பெருமளவில் உற்பத்தி செய்வதற்கும் உருவாக்கப்பட்ட அதே அமைப்புகள், இங்கே எதிர்க்கும் தணிக்கை மூலம் திருப்பி விடப்படுகின்றன: அளவுகோல்களை அவற்றின் வடிவமைப்பைத் தாண்டி அழுத்தி, வெளியீட்டை தெற்கு மாநிலத்து உறுதி, உழைக்கும் வர்க்கத்தின் மீள்தன்மை மற்றும் குயர் (queer) வாழ்வாதாரத்தை நோக்கித் தள்ளுகிறேன். இதன் விளைவு, நகலெடுக்க கடினமான ஒரு காட்சித் தடம். ஆழமான தெற்கு கோதிக் கலையுடன் கூடிய அண்ட குறுக்கீடு. நிறுவனக் கருவிகளை அவற்றின் நோக்கத்தைத் தாண்டி, அவர்கள் பார்க்காதவற்றை மையப்படுத்துவதற்காக மீட்டெடுக்கிறேன். அதை மீண்டும் பெறுவதே இதன் முக்கிய நோக்கம்.
இந்தத் தொகுப்பைப் பாருங்கள், அனைத்தையும் நீங்கள் காண்பீர்கள். பிளாக்லைட் மூலம் இடைக்கால ஒளிப்பதிவு. தீப்பிடிக்கும் பழைய ஹாலிவுட் கவர்ச்சி. அண்ட குறுக்கீட்டுடன் கூடிய ஆழமான தெற்கு கோதிக். போர் வண்ணம், சீக்வின்கள் மற்றும் வேத வாக்கியங்களுடன் இருக்கும் பெண்கள். அதிகாலை 3 மணிக்கு, நீங்கள் இருக்கக்கூடாத இடத்தில் ஒளிரும் விளக்குகளின் கீழ் எடுக்கப்பட்டது போன்ற உருவப்படங்கள். நியூ ஆர்லியன்ஸின் பளபளப்பும் கோத் பாணியும். அமைதியாக மறைய மறுக்கும் பெண்களின் உறுதி மற்றும் கருணை.
நான் உருவாக்கும் இசையும் நான் வரையும் ஓவியங்களைப் போன்றதே. அதிகாரம், பிழைப்பு, அமெரிக்க நிலை, மற்றும் இந்தத் தருணத்தில் உயிர்வாழ்வதன் குழப்பம், ஆத்திரம் மற்றும் சாத்தியமற்ற அழகு. இந்த வேலை அரசியல் சார்ந்தது. இது ஆன்மீகமானது. இது சத்தமானது. இது வேண்டுமென்றே குழப்பத்தைக் கையாள்கிறது, ஏனெனில் நூறு முறை இடம் மாறிய ஒரு வாழ்க்கை நேர்த்தியான, ஒழுங்கான விளிம்புகளை உருவாக்காது. அது சுடும் ஒரு விஷயத்தை உருவாக்குகிறது.
இந்த கேலரியில் உள்ள ஒவ்வொரு படைப்பும் அச்சு வடிவில் கிடைக்கிறது. கேன்வாஸ், உலோகம், மரம், பிரேம் செய்யப்பட்டவை, எங்கள் பிரீமியம் ஃபைன்-ஆர்ட் அச்சு ஆய்வகத்தின் மூலம் தயாரிக்கப்பட்டு அனுப்பப்படுகின்றன. அவை சுவர்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டவை, ஹார்ட் டிரைவ்களுக்காக அல்ல. ஸ்க்ரோல் செய்யும்போது ஏதாவது ஒன்று உங்களை நிறுத்தினால், அது விபத்தல்ல. அதுவே அதன் நோக்கம்.
அதை வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்லுங்கள்.
Amy Jean Nobles