Concrete & Magnolia

بائیں پاؤں میں جیکسن والی تھرتھراہٹ محسوس ہو رہی ہے

یہ بائبل بیلٹ کا منحوس حصار اب کوئی رعایت نہیں دے رہا

وہ ورثے کی باتیں کرتے ہیں، خدا ان پر رحم کرے

جبکہ نفرت بھرے چہروں پر پیاری مسکراہٹیں سجا لیتے ہیں

ٹرک کے پچھلے حصے میں سرگوشیوں میں محبت کرنا سیکھا

سیکھا کہ یہاں 'الگ' ہونے کا مطلب ہے اپنی خیر نہ منانا

حبس اتنی شدید کہ اسے بوتل میں بند کر کے بیچ دو

میری روح میں ایک کہانی ہے اور میں اسے سنانے کے لیے بے تاب ہوں

اوہ، ہم وہ جنگلی پھول ہیں جو کنکریٹ کی سلیب کو چیر کر اگتے ہیں

وہ ہمیں کاٹنے کی کوشش کرتے ہیں، ہم بار بار واپس آ جاتے ہیں

بھاری بیس کی دھڑکن اور اسٹیل گٹار کی روح کے ساتھ

یہ ان کا والا ملک نہیں ہے، ہم اب حالات بدلنے والے ہیں

NOLA کی چاندنی سے لے کر موبائل بے کی پھوار تک

ہم وہی ہیں جن سے انہوں نے آپ کو خبردار کیا تھا، راستے سے ہٹ جاؤ، ارے!

ماں کہتی تھی 'خاموش رہو بچو، تماشا مت بناؤ'

لیکن اگر خاموش زندگی کا مطلب زندگی نہیں، تو شاید آپ سمجھ گئے ہوں گے

نیون بار کی روشنیوں تلے اپنی جماعت تلاش کر لی

ان لمبی، تپتی راتوں میں اپنی نجات پا لی

اپنا خاندان ان لوگوں میں پایا جنہیں انہوں نے ٹھکرا دیا تھا

ہم نے اپنی تباہ شدہ بستی سے اپنی ایک سلطنت کھڑی کر لی

میری آواز میں لہجہ اور میرے اندر ایک آگ ہے

ہر وہ دروازہ جو انہوں نے بند کیا، ہم نے دوسرا زور سے بند کر دیا

اوہ، ہم وہ جنگلی پھول ہیں جو کنکریٹ کی سلیب کو چیر کر اگتے ہیں

وہ ہمیں کاٹنے کی کوشش کرتے ہیں، ہم بار بار واپس آ جاتے ہیں

بھاری بیس کی دھڑکن اور اسٹیل گٹار کی روح کے ساتھ

یہ ان کا والا ملک نہیں ہے، ہم اب حالات بدلنے والے ہیں

NOLA کی چاندنی سے لے کر موبائل بے کی پھوار تک

ہم وہی ہیں جن سے انہوں نے آپ کو خبردار کیا تھا، راستے سے ہٹ جاؤ، ارے!

ہاں، کیا آپ سن رہے ہیں وہ 808 جو دیودار کے درختوں کو ہلا رہا ہے؟

یہ ہماری آواز ہے، پیارے، ہم وہی کر رہے ہیں جو ہمارا دل چاہتا ہے

ایک انقلاب جو ہنی سکل اور نظموں میں لپٹا ہوا ہے

یہ ہمارا وقت ہے، یہ ہمارا جنوب ہے، یہ ہمارا اپنا وقت ہے۔

اوہ، ہم وہ جنگلی پھول ہیں جو کنکریٹ کی سلیب کو چیر کر اگتے ہیں

وہ ہمیں کاٹنے کی کوشش کرتے ہیں، ہم بار بار واپس آ جاتے ہیں

بھاری بیس کی دھڑکن اور اسٹیل گٹار کی روح کے ساتھ

یہ ان کا والا ملک نہیں ہے، ہم اب حالات بدلنے والے ہیں

NOLA کی چاندنی سے لے کر موبائل بے کی پھوار تک

ہم وہی ہیں جن سے انہوں نے آپ کو خبردار کیا تھا، راستے سے ہٹ جاؤ، ارے!