Tượng Đài

Khi bụi mờ cuối cùng đã tan và dư âm chẳng còn vang vọng

Sẽ có một điều gì đó đứng vững chãi, sẵn sàng đáp lời gọi

Không phải tượng đài của một vị vua, chẳng phải chiếc chuông để bạn rung lên

Không phải đài tưởng niệm chiến tranh, mà là điều chúng ta đã chiến đấu vì nó.

Tôi là tượng đài cho mỗi cuộc chiến đã qua

Tôi là minh chứng, là đá, là thép

Rằng sức mạnh này là có thật

Không phải bức tượng cho quá khứ

Mà là pháo đài xây để trường tồn.

Lời khắc ghi chẳng cần dát vàng, đó là những câu chuyện chúng ta từng kể

Trong những lời thì thầm giữa bóng tối, trong ngọn lửa từ tia sáng nhỏ

Đó là tên của tất cả những người bạn đã ở đó đến tận cuối cùng

Đó là bằng chứng về chúng ta, xây từ sự phẫn nộ, xây từ niềm tin.

Tôi là tượng đài cho mỗi cuộc chiến đã qua

Tôi là minh chứng, là đá, là thép

Rằng sức mạnh này là có thật

Không phải bức tượng cho quá khứ

Mà là pháo đài xây để trường tồn.

Đây chẳng phải bia mộ nơi nấm mồ, đây là ngọn hải đăng cho những người dũng cảm

Một ánh sáng dẫn lối cho người đến sau nhìn thấy vẻ huy hoàng

Một cột mốc cho người lạc lối hiểu cái giá thực sự của sự sinh tồn

Và để cho họ thấy rằng cuộc chiến này xứng đáng với quyền năng và ánh sáng.

Tôi là tượng đài cho mỗi cuộc chiến đã qua

Tôi là minh chứng, là đá, là thép

Rằng sức mạnh này là có thật

Không phải bức tượng cho quá khứ

Mà là pháo đài xây để trường tồn.