Fire and Fury
Controlled Demolition
Đây chẳng phải lời kêu cứu, cũng không phải câu chuyện bi lụy để kể lại
Chỉ là lời từ biệt ngọt ngào sau cùng gửi tới kẻ đã tạo nên địa ngục đời tôi
Đây là dấu chấm hết cho những ám ảnh, hồn ma đã được giải thoát
Cuộc chiến cuối cùng đã khép lại, và tôi đang tận hưởng sự bình yên.
Đây là một cuộc phá dỡ có kiểm soát, một quyết định dứt khoát và rõ ràng
Đang đặt thuốc nổ, đang cắt những dây điện
Biến quá khứ của tôi thành những giàn hỏa thiêu
Không nước mắt, không hối tiếc, chỉ còn bụi bặm trong không trung
Xây dựng tương lai dựa trên một lời thách thức.
Tôi đã nhồi nỗi đau bằng thuốc nổ, những ký ức bằng chì
Mọi lời dối trá bạn từng nói, mọi ngôn từ đầy hằn học bạn từng thốt ra
Tôi không bỏ chạy khỏi tòa nhà, chính tôi là người đã châm ngòi
Bởi vì ra đi trong lặng lẽ là một đặc ân mà tôi không thể có.
Đây là một cuộc phá dỡ có kiểm soát, một quyết định dứt khoát và rõ ràng
Đang đặt thuốc nổ, đang cắt những dây điện
Biến quá khứ của tôi thành những giàn hỏa thiêu
Không nước mắt, không hối tiếc, chỉ còn bụi bặm trong không trung
Xây dựng tương lai dựa trên một lời thách thức.
Vậy nên đây là đếm ngược, đến lúc rồi, màn cuối cùng, kết thúc
Của việc giả vờ rằng tôi vụn vỡ, của việc giả vờ rằng mình đang giả vờ
Ba, hai, một, nút bấm đã được nhấn, cấu trúc bắt đầu đổ sập
Và từ trong khói bụi cùng đống đổ nát, tôi vẫn sẽ đứng vững vàng.
Đây là một cuộc phá dỡ có kiểm soát, một quyết định dứt khoát và rõ ràng
Đang đặt thuốc nổ, đang cắt những dây điện
Biến quá khứ của tôi thành những giàn hỏa thiêu
Không nước mắt, không hối tiếc, chỉ còn bụi bặm trong không trung
Xây dựng tương lai dựa trên một lời thách thức.
