The Price of Need

他们在人类精神栖息的圣殿上筑起收费站，

给生存设定费用，给潮汐涨落加征关税。

比起清白健全，破碎的你反而更具“价值”。

他们对外科手术式剥离你未来的做法，注定以失败告终。

债务像捆绑的铁丝缠绕着生命脉搏，

每一份持续的痛苦中，都被榨取着所谓的分红。

需求的代价是卑鄙的，生存的关税太高昂；

我们用岁月、用生命支付，供养着那逐渐膨胀的利益。

他们称之为“事业”，我称之为系统性的掠夺——

夺走你的尊严、健康，以及你所剩无几的一切。

那些表格如迷宫般的纸张，只为让你的一切努力化为乌有；

这是一场官僚主义的磨难，摧毁了单亲父母的心灵。

你看着健康状况在冰冷、无情的屏幕上显示，

而看不见的手确保你彻夜难眠。

唯一真正有限的商品就是你的呼吸，

而他们竟想方设法对其征税，直到你生命的终点。

需求的代价是卑鄙的，生存的关税太高昂；

我们用岁月、用生命支付，供养着那逐渐膨胀的利益。

他们称之为“事业”，我称之为系统性的掠夺——

夺走你的尊严、健康，以及你所剩无几的一切。