American Wreckage
The Price of Need
لقد شقوا طريقاً مأجوراً فوق المعابد التي يسكنها الروح البشرية،
وفرضوا رسوماً على البقاء وضريبة على أمواج الحياة المتقلبة.
أنت تساوي أكثر عندما تكون مكسوراً مما تكون عليه عندما تكون سليماً ومعافى.
إن الاستئصال الجراحي لمستقبلك مصمم ليفشل.
الدين ملتف مثل أسلاك التقييد حول شريانك الحيوي،
نسبة مضمونة تُحصد من كل ألم مستمر.
ثمن الحاجة فاحش، وتعريفة الوجود باهظة للغاية؛
ندفع بالسنوات، وندفع بالعمر، في خدمة زحف الأرباح.
يسمونها مشروعاً، وأسميها سرقة منهجية
للكرامة، وللصحة، ولكل ما تبقى لديك.
الأوراق متاهات من ورق، صُممت لتجعل جهودك هباءً؛
قفاز بيروقراطي يترك روح الوالد الوحيد مدمرة.
تراقب صحتك وهي تُدوّن على شاشة ذات ضوء بارد وسريري
بينما تضمن أيادٍ غير مرئية ألا تنعم بنوم هانئ خلال الليل.
السلعة الوحيدة المحدودة حقاً هي أنفاسك،
وقد وجدوا طريقة لفرض ضريبة عليها حتى لحظة وفاتك.
ثمن الحاجة فاحش، وتعريفة الوجود باهظة للغاية؛
ندفع بالسنوات، وندفع بالعمر، في خدمة زحف الأرباح.
يسمونها مشروعاً، وأسميها سرقة منهجية
للكرامة، وللصحة، ولكل ما تبقى لديك.
