跳至内容
Amy Jean Nobles

American Wreckage

The First Account

最终的账簿已然翻开,墨迹中写满了羞耻。

为了每一声被噤住的呼吸,为了每一个未被道出的姓名。

对生命的漠视并非过失,而是一种结构性的痼疾,

它随着安逸的潮流肆意蔓延。

执法者的阴影冰冷且无所顾忌地落在地板上;

那是我们曾见过千百次的暴力制服。

他们用誓言换取残忍,用权力换取苦痛,

而唯一重要的真相,是小巷中弥漫的恐惧。

我们是沉默的审计,是最终且不容妥协的总和;

那该死的清算时刻已经到来,它终于开始了。

闭上你的嘴,坐下,敞开你的心扉,

道歉并弥补错误;欢迎来到地狱,也许你会喜欢今晚在这里的感觉。

他们在网上交易着廉价的仇恨,那些带毒的、幼稚的狂怒,

助长了那些被困在笼中脆弱的杀手们。

自我认同的代价是终极的致命缺陷,

而这体制不过是那些制定法律之人的傀儡。

去与恶魔做交易吧,因为恶魔掌握着钱袋;

这是唯一能最终打破诅咒的语言。

我们是沉默的审计,是最终且不容妥协的总和;

那该死的清算时刻已经到来,它终于开始了。

闭上你的嘴,坐下,敞开你的心扉,

道歉并弥补错误;欢迎来到地狱,也许你会喜欢今晚在这里的感觉。

American Wreckage lyric book cover

选自歌词集

American Wreckage

购买此书