콘텐츠로 바로가기
Amy Jean Nobles

American Wreckage

Poison in the Bloodline

역사가 머무는 곳은 부엌의 침묵 속입니다.

깨진 유리창에 비친 모습에는 세대의 수치심이 숨어 있죠.

고통의 의식은 깨지기 쉬운 컵에 담겨 전해졌고,

우리는 마지못해 그 마약 같은 유산을 들이켜야 했습니다.

우리는 의지가 서서히 화학적으로 무너져 내리는 것을 지켜보았고,

병의 떨림과 인위적이고 오싹한 고요함을 마주했습니다.

THE POISON IN THE BLOODLINE IS A HEAVY, RUSTED KEY;

IT ONLY UNLOCKS THE WRECKAGE OF WHO YOU WERE SUPPOSED TO BE.

WE ARE THE GENERATION FINALLY LEARNING HOW TO MOURN,

STOLEN BY THE CLINICAL INDUSTRIAL-COMPLEX.

그들은 만성 통증을 나약함이라 부르고 결과를 결함이라 불렀지만,

치명적인 법칙을 설계한 임상 산업의 실체는 외면했습니다.

핏줄보다 더 깊게 흐르는 조용한 절망은,

당신을 잔혹하고 눈멀게 하는 고통으로 휩싸이게 하는

지난 선택과 슬픔, 결코 놓아주지 않는 굴레의 화학적 계약입니다.

내면의 평화를 파괴하는 광기의 멜로디죠.

THE POISON IN THE BLOODLINE IS A HEAVY, RUSTED KEY;

IT ONLY UNLOCKS THE WRECKAGE OF WHO YOU WERE SUPPOSED TO BE.

WE ARE THE GENERATION FINALLY LEARNING HOW TO MOURN,

STOLEN BY THE CLINICAL INDUSTRIAL COMPLEX.

American Wreckage lyric book cover

가사집에서

American Wreckage

책 구매하기